-
1 voluntary membership
-
2 optional membership
1) Юридический термин: добровольное членство, факультативное членство2) Вычислительная техника: необязательное членство -
3 available membership
Юридический термин: добровольное членство, наличный состав (съезда, конференции, суда и т. д.), факультативное членство -
4 voluntary membership
1) Медицина: (health insurance) статус добровольно застрахованных в системе законодательно установленного страхования на случай болезни2) Юридический термин: добровольное членство -
5 available membership
1) факультативное, добровольное членство2) наличный состав (съезда, конференции, суда и т.д.) -
6 optional membership
факультативное, добровольное членство -
7 redemption
rɪˈdempʃən сущ.
1) выкуп;
погашение( долга, задолженности) ;
возвращение( обыкн. путем выкупа) redemption of captives ≈ выкуп пленников It is only possible to become a member of this company by patrimony, or by redemption. ≈Членство в этой компании можно получить или по наследству, или выкупить его. equity of redemption ≈ право выкупа заложенного имущества redemption price ≈ выкупная цена, выкупной курс Syn: payment, ransom
2) искупление( греха, вины) Syn: atonement, expiation, ransom
3) освобождение;
спасение;
избавление;
исправление without redemption past redemption Syn: deliverance
4) подкупающая, компенсирующая (недостатки) черта характера He has so much of redemption in him, that we commiserate his weakness. ≈ В нем столько особенностей, которые подкупают нас, что мы сочувствуем его слабостям. Syn: redeeming quality ∙ Year of Redemption выкуп;
освобождение от залогового обременения;
погашение - * price( финансовое) выкупная цена, выкупной курс - * fund (финансовое) фонд погашения - right of * право выкупа обратная покупка возвращение (себе), получение обратно выполнение( обещания, обязательства) исправление - past /beyond/ * без надежды на исправление, окончательно погибший - the * of a criminal исправление /перевоспитание/ преступника спасение, освобождение, избавление - suffering proved his * страдания были ему во спасение искупление (вины, греха) (религия) искупление людских грехов Христом - in the Year of our R. 1439 в 1439 году от рождества Христова (эвфмеизм) покупка (титула) ;
приобретение (привилегии и т. п.) (эвфмеизм) вступительный взнос (в привилегированный клуб и т. п.) advance ~ досрочный выкуп anticipated ~ досрочное погашение anticipated ~ досрочный выкуп ~ освобождение;
спасение;
beyond (или past) redemption без надежды на исправление, улучшение bond ~ погашение облигации capital ~ reserve fund резервный фонд для погашения акций cash ~ изъятие из обращения наличных денег early ~ досрочное погашение early ~ досрочный выкуп exceptional ~ payment внеплановое погашение final ~ окончательное изъятие из обращения final ~ окончательное погашение optional ~ добровольное погашение partial ~ частичное погашение redemption возвращение ~ выкуп;
выплата ~ выкуп (заложенного имущества) ~ выкуп ~ выкуп заложенного имущества ~ выполнение обещания ~ выполнение обязательства ~ досрочное погашение кредита ~ досрочное погашение ценных бумаг ~ изъятие из обращения ~ искупление ~ освобождение;
спасение;
beyond (или past) redemption без надежды на исправление, улучшение ~ освобождение ~ освобождение имущества от налогового обременения ~ освобождение (имущества) от залогового обременения ~ погашение ~ at nominal value погашение по номиналу ~ at nominal value погашение по номинальной стоимости ~ at par погашение по номиналу ~ at par погашение по номинальной стоимости ~ at term погашение в срок ~ of bank notes изъятие банкнот из обращения ~ of bank notes обмен банкнот ~ of bond погашение облигации ~ of bonds выкуп облигаций ~ of debt погашение долга ~ of loan погашение ссуды ~ of mortgage выкуп закладной ~ of mortgage погашение закладной ~ of pledge погашение ссуды, полученной под залог ~ of shares выкуп акций ~ of trading stamps погашение торговых марок с объявленной стоимостьюБольшой англо-русский и русско-английский словарь > redemption
-
8 Central Liquidity Facility
орг.сокр. CLF банк., амер. Центральный фонд ликвидности* (правительственная корпорация, созданная в 1979 г. в рамках Национальной администрации кредитных союзов; специализируется на кредитовании кредитных союзов, являющихся ее членами; членство в корпорации добровольное, капитал корпорации формируется за счет взносов кредитных союзов)See:National Credit Union Administration, credit union, Financial Institutions Regulatory and Interest Rate Control Act
* * *
abbrev.: CLF Central Liquidity Facility централизованный фонд пополнения ликвидности: правительственная корпорация в рамках Национальной ассоциации кредитных союзов, специализирующаяся на кредитовании последних; создана в 1979 г. на основе добровольного членства.Англо-русский экономический словарь > Central Liquidity Facility
См. также в других словарях:
Добровольное общество содействия армии, авиации и флоту — Флаг ДОСААФ. В верхнем левом углу изображен герб ДОСААФ. ДОСААФ, Добровольное общество содействия армии, авиации и флоту Всесоюзное ордена Красного Знамени добровольное общество содействия армии, авиации и флоту, массовая оборонно патриотическая… … Википедия
членство — а; ср. Пребывание членом (3 зн.) какой л. организации, общества, объединения; звание члена такой организации. Ч. в высшем государственном учреждении. Принять ч. Отказаться от членства. Приостановить своё ч. в партии на время президентского… … Энциклопедический словарь
членство — а; ср. пребывание членом 3) какой л. организации, общества, объединения; звание члена такой организации. Чле/нство в высшем государственном учреждении. Принять чле/нство. Отказаться от членства. Приостановить своё чле/нство в партии на время… … Словарь многих выражений
ТОРГОВО-ПРОМЫШЛЕННЫЕ ПАЛАТЫ — ТОРГОВЫЕ ПАЛАТЫ; ТОРГОВО ПРОМЫШЛЕННЫЕ ПАЛАТЫ специальные организации, объединяющие предпринимателей в целях содействия развитию бизнеса. Юридический статус Т.п. зарубежных стран регулируется специальным или общим законодательством и уставами Т.п … Энциклопедия юриста
ТОРГОВЫЕ — (торгово промышленные) ПАЛАТЫ специальные организации, объединяющие предпринимателей в целях содействия развитию бизнеса. Юридический статус Т.п. зарубежных стран регулируется специальным или общим законодательством и уставами Т.п. Общим для всех … Энциклопедия юриста
Охранный корпус Финляндии — У этого термина существуют и другие значения, см. Охранный корпус. Охранный корпус Suojeluskunta Skyddskår … Википедия
Вера и красота — … Википедия
Безан — Безан, Джеймс Джеймс Безан (англ. James Bezan, родился 19 мая 1965(19650519)) канадский политик украинского происхождения; в настоящее время депутат Палаты общин Канады, представляющий манитобский округ Селкерк Интерлейк с 2004 под знамёнами … Википедия
Безан, Джеймс — Джеймс Безан (англ. James Bezan, родился 19 мая 1965(19650519)) канадский политик украинского происхождения; в настоящее время депутат Палаты общин Канады, представляющий манитобский округ Селкерк Интерлейк с 2004 под знамёнами… … Википедия
Менно Симонс — Menno Simons Менно Симонс (1554) … Википедия
Sun Country Airlines — ИАТА SY ИКАО SCX Позывной … Википедия
